Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל emyka
•‏כל התרגומים

▪▪‏תרגומים מבוקשים

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - emyka

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 1 עד 20 מ קרוב ל21

1 2

17 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Ne moze on da te ima Ne moze on da te ima תרגומים שהושלמו He can't have you Il ne peut pas t'avoir.
19 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Rekao sam joj Volim Te Rekao sam joj Volim Te תרגומים שהושלמו I told her "I love you". Je lui ai dit. Je t'aime.
22 שפת המקור Da sam tada bolje te znao Da sam tada bolje te znao תרגומים שהושלמו Si seulement je te connaissais mieux alors If I just know you better, then...
14 שפת המקור biti ili ne biti biti ili ne biti תרגומים שהושלמו Ãªtre ou ne pas Ãªtre To be or not to be
16 שפת המקור ili Jesi, ili Nesi ili Jesi, ili Nesi תרגומים שהושלמו Either you are, or you are not soit tu existes, soit tu n'existes pas
111 שפת המקור Onaj je lepsa od noci njen miris u kosi do neba... Onaj je lepsa od noci njen miris u kosi do neba me nosi i zanosi, rodjena samo za mene, ljepota od zene bez nje mi se kuci ne ide. תרגומים שהושלמו She is prettier than the night, ... Elle est plus belle que la nuit...
24 שפת המקור Nemoj da me gledas sa visine Nemoj da me gledas sa visine תרגומים שהושלמו Don't look down on me. Ne me mÃ©prise pas.

1 2